lunedì 4 agosto 2008

Che piatto triestin son?

Oggi xe proprio un giorno cusì...
Attenzion! Stago scrivendo in triestin... per i triestini che leggi... pietà.
Go 'pena finì de far un test su facebook... "Che piatto triestin te son?" e me xe uscì GNOCHI DE SUSINI!!! =o)
Mama mia, se vedi che ormai xe 12 ani che no parlo e leggio in triestin... che fadiga rivar a risponder a 5 domande.
E iera anche domande che per risponder te devi esser dentro de la tradizion triestina, no basta esserghe nato e vissù per i primi 14 ani de vita... e tornar ogni tanto.
Che brutta sensazion, xe come se non fussi più de quela realtà.
Ah, che tristeza!
No va ben cusì però...
Comunque...


1 commento:

Marie Claire ha detto...

mia belin, mi sun de Zena ma g'ho capieu tuttu de quellu che te dixi...sun brava nè?
Se vedemmu sabbu? Speremmu de nu tirà u gambin primma!
Baxi, a ti e a teu maiu!


maria chiara

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails